Learning revolution will lead to fewer teachers and an 'explosion' of data, says Sir Michael Barber